آموزش و جزوات درسی ترمیم, ارتقأ معدل و یادگیری زبان انگلیسی و سایر دروس با جدیدترین مقالات و جزوات کاربردی
در این مقاله می خواهیم مهم ترین و کاربردی ترین جملات و عبارات زبان انگلیسی گردشگری و توریسم را به شما آموزش دهیم. وقتی صحبت از سفر به میان می آید، یکی از مهم ترین مهارت هایی که می توانید داشته باشید، توانایی برقراری ارتباط موثر با مردم از سراسر جهان است. از آنجایی که انگلیسی اغلب به عنوان زبان جهانی تجارت و مسافرت در نظر گرفته می شود، یادگیری آن می تواند مزیت بزرگی برای کاوش در شهرها و کشورهای جدید باشد.
زبان انگلیسی نه تنها می تواند با خواندن علائم و پیدا کردن مسیر به شما در شهر های ناآشنا کمک کند، بلکه می تواند تعامل معنادار با مردم محلی و همسفران را به طور یکسان تسهیل کند. از سفارش غذا در رستوران گرفته تا چانه زدن با فروشندگان خیابانی در بازار، صحبت کردن به زبان انگلیسی می‌تواند دنیایی از فرصت‌ها و تجربیات را برای شما باز کند که در غیر این صورت ممکن است غیرمجاز باشد.
فراتر از مزایای عملی، یادگیری زبان انگلیسی در سفر مزایای فرهنگی زیادی نیز دارد. با غرق شدن در زبان و آداب و رسوم یک کشور خاص، می توانید قدردانی عمیق تری از تاریخ، سنت ها و شیوه زندگی آن کشور به دست آورید. این امر می تواند منجر به احساس همدلی و درک بیشتر برای افراد از همه اقشار شود که در دنیای جهانی شده امروز یک مهارت ارزشمند است.
بنابراین، چه در حال برنامه‌ریزی برای تعطیلات آخر هفته باشید یا یک سفر یک ساله با کوله‌پشتی در سراسر جهان، مطمئن شوید که یادگیری زبان انگلیسی را به عنوان بخشی از آمادگی سفر خود در اولویت قرار دهید. با کمی تلاش و فداکاری، میتوانید سطح جدیدی از ماجراجویی و ارتباط را در حالی که در جاده هستید باز کنید.
عبارات کاربردی زبان انگلیسی گردشگری
عبارات و اصطلاحات رایج سفر
Hello / Hi!
سلام
Good morning / afternoon / evening.
صبح/ظهر/شب بخیر
Excuse me.
عذر می‌خواهم.
Please.
لطفاً .
Thank you.
متشکرم.
You’re welcome.
خواهش میکنم.
Where is …?
کجاست…؟
How much does it cost?
قیمت آن چقدر است؟/ آن چقدر هزینه دارد؟
Can you help me, please?
میتوانید به من کمک کنید, لطفا؟
I would like to order…
من می‌خواهم … را سفارش دهم.
Do you speak English?
آیا انگلیسی صحبت می‌کنید؟
Could you repeat that, please?
آیا میتوانید دوباره تکرار کنید, لطفا؟
I don’t understand.
من نمی‌فهمم.
Could you recommend a good restaurant / hotel?
میتوانید یک رستوران/ هتل خوب پیشنهاد کنید؟
Could you show me on the map?
میتوانید روی نقشه به من نشان دهید؟
نکته مهم:
اگر در دنیا فقط یک عبارت وجود داشته باشد که شما باید به عنوان یک فرد خارجی آن را یاد بگیرید، پیشنهاد ما
“Thank you” (ممنونم) است. یاد گرفتن و بیان “Thank you” راه خوبی برای نشان دادن قدردانی شما از آنها است و اکثر مردم از دیدن حس قدردانی شما خوشحال می شوند.
Greetings
سلام و احوال پرسی
راه‌های مختلفی برای آشنایی با دیگران در سفر وجود دارد که بسته به شرایط و ترجیحات شما میتوانید از آنها استفاده کنید.
– شرکت در تورها و گروه‌های گردشگری: شما میتوانید به تورهای گردشگری و گروه‌های مختلفی که برای بازدید از جاذبه‌های توریستی به این شهر سفر کرده‌اند، ملحق شوید و با آنها آشنا شوید.
– اقامت در هتل‌ها و هاستل‌ها: در هتل‌ها و هاستل‌ها، معمولاً فضای مشترکی برای صحبت کردن، بازی کردن و آشنایی با دیگر مسافران وجود دارد.
– رفتن به رستوران‌ها و کافه‌ها: رستوران‌ها و کافه‌ها از مکان‌های خوبی برای آشنایی با مردم محلی و دیگر مسافران هستند. بهتر است از رستوران‌ها و کافه‌هایی با محلی‌ترین منو و فضای دوستانه استفاده کنید.
– شرکت در رویدادها و جشن‌ها: شما میتوانید در رویدادهایی مانند جشنواره‌ها، کنسرت‌ها و بازار با دیگران آشنا شوید.
Hello / Hi
سلام
Good morning
صبح بخیر
Good afternoon
عصر بخیر (کمی بعد از ظهر).
Good evening
عصر بخیر (نزدیک شب).
How are you?
حالتان چطور است؟
How is your trip going on?
سفرتان چطور پیش می رود؟
Nice to meet you.
از دیدن شما خوشبختم.
Goodbye.
خدانگهدار.
At the AIRPORT
در فرودگاه
به عنوان یک مدل زبان هوش مصنوعی، من از نظر فیزیکی سفر نمی‌کنم، اما میتوانم برخی از مشکلات رایجی را که مسافران ممکن است پس از رسیدن به فرودگاه مقصد خود با آن مواجه شوند، به شما بگویم. برخی از مشکلات رایج ممکن است شامل موارد زیر باشد:
1. مانع زبان: اگر به زبان محلی صحبت نکنید، ممکن است در برقراری ارتباط با افراد محلی یا کارکنان فرودگاه با مشکل مواجه شوید.
2. مهاجرت و ترخیص گمرک: ممکن است به مدارک اضافی نیاز داشته باشید یا با تاخیر در مهاجرت یا گمرک فرودگاه مواجه شوید.
3. چمدان گم شده: چمدان شما ممکن است در حین حمل و نقل گم شود، تاخیر داشته باشد یا آسیب ببیند.
4. حمل و نقل: ممکن است برای یافتن وسایل حمل و نقل از فرودگاه به محل اقامت خود مشکل داشته باشید، به خصوص اگر اولین بار باشد که از آن مکان بازدید می کنید.
5. مبادله ارز: ممکن است هنگام مبادله ارز خود در باجه های تبدیل پول ( Money Exchange) با مشکل مواجه شوید یا ارز محلی خود را تمام کنید.
6. جت لگ: ممکن است به دلیل تفاوت زمانی بین کشور خود و مقصد، احساس خستگی و سرگشتگی کنید.
به طور کلی، اینها برخی از مشکلات احتمالی هستند که ممکن است هنگام ورود به فرودگاه مقصد خود با آن مواجه شوند. با این حال، با برنامه ریزی و آماده سازی مناسب، می توان از بسیاری از این موارد جلوگیری کرد یا به راحتی بر آنها غلبه کرد.
What time is my flight?
پرواز من ساعت چنده؟
Where is my gate?
گیت ورودی من کجاست؟
Where is customs and immigration?
گمرک و مهاجرت کجاست؟
Where are the restrooms?
سرویس های بهداشتی کجا هستن؟
Why is my flight delayed?
چرا پرواز من به تاخیر افتاد؟
Where is baggage claim?
محل دریافت چمدان کجاست؟
I can not find my bag.
نمی تونم ساکم رو پیدا کنم
Where is my suitcase?
چمدان من کجاست؟
Where is the taxi/bus stop?
ایستگاه تاکسی/ اتوبوس کجاست؟
At the Immigration
در گمرک و بخش بررسی پاسپورت و ویزا
هنگام ورود به بخش مهاجرت و گمرک فرودگاه، باید پاسپورت و مدارک لازم برای سفر را ارائه دهید. سپس از طریق مهاجرت اقدام خواهید کرد، جایی که یک افسر هویت و دلیل ورود شما به کشور را تأیید می کند. پس از ترخیص از بخش مهاجرت، قبل از اقدام به گمرک، برای دریافت چمدان خود به قسمت تحویل بار مراجعه می کنید. در گمرک ممکن است چمدان شما از نظر اقلام ممنوعه بازرسی شود و در مورد هدف سفر و اقلامی که به کشور می آورید چند سوال از شما پرسیده شود. تا زمانی که تمام مدارک لازم را دارید و کالای ممنوعه ای همراه ندارید، باید تجربه ای روان در مهاجرت و گمرک داشته باشید.
I will be visiting for ______ days.
من قراره ____ روز از آنجا دیدن کنم.
I am here for pleasure / business.
من برای اوقات فراغت/ کار اینجا هستم.
I will be staying for ________ days at ______ .
من برای مدت ___ روز در ____ اقامت خواهم کرد.
جملات کاربردی در مقصد
در سفر بعد از رسیدن به مقصد شما میتوانید به کلیه نکات زیر توجه کنید:
1- محل اقامت: در صورتی که قبلاً هتل یا محل اقامت رزرو کرده‌اید، باید شما و همراهانتان در محل اقامت خود را راحت کنید و هرگونه مشکلی را با کارکنان محل اقامت خود درمیان بگذارید.
2- بررسی امکانات و خدمات موجود: پس از رسیدن به مقصد، باید امکاناتی که در دسترس هستند را بررسی کنید و با خدماتی همچون رستوران‌ها، خدمات اینترنتی و دیگر امکانات شهری آشنا شوید.
3- بررسی جاذبه‌های تفریحی: در صورت علاقه مندی به بازدید از جاذبه های تفریحی، میتوانید نزدیکترین جاذبه‌های موجود را پیدا کرده و برنامه ریزی برای بازدید از آنها داشته باشید.
4- امکانات حمل و نقل: بهتر است اطلاعات کافی در مورد شیوه‌های حمل و نقل موجود در محل اقامت خود داشته باشید تا به راحتی از سفر خود در بین شهر ها خیالتان راحت باشد.
Where can I exchange my money ?
کجا میتوانم پولم را چنج کنم؟
I want to go _______.
می خواهم به _____ برم.
How much is ________?
قیمت _____ چقدر است؟
How much should I pay for it?
چقدر باید برای آن پرداخت کنم؟
Where can I get a taxi?
کجا می توانم تاکسی بگیرم؟
At the Hotel
در هتل
هنگام سفر به هتل، برخی نکات مهم وجود دارد که باید آنها را در نظر داشت:
1. قبل از رزرو هتل، اطمینان حاصل کنید که فضای هتل با نیازهای شما مطابقت دارد (مثلاً محل قرار گیری هتل، امکانات، سرویس رفاهی، و غیره).
2. در صورت نیاز به سرویس‌های خاصی مانند اینترنت و غذای ویژه، پیش از رزرو با هتل تماس بگیرید تا این خدمات برای شما در دسترس باشد.
3. قبل از ورود به اتاق هتل، از همه چیز در اتاق اطمینان حاصل کنید، مانند تمیزی، امکانات، وضعیت دستگاه‌های الکترونیکی و غیره.
4. اگر خدماتی مانند خدمات اتاق، شستشوی لباس و خشکشویی، سرویس اتو و غیره را نیاز دارید، از هتل بپرسید که آنها را ارائه می‌دهند یا نه.
5. هنگام خروج، مطمئن شوید که تمام اشیای شما از اتاق خارج شده و چیزی از قلم نیفتاده است و صورتحساب را پرداخت کنید.
What floor is the room located?
اتاق در کدام طبقه است؟
Where are the elevators located?
آسانسورها کجا هستن؟
May I have more towels?
می توانم حوله بیشتر داشته باشم؟
I would like my room cleaned.
می خواهم اتاقم تمیز شود.
Do we have free Wifi in the room?
آیا در اتاق وای فای رایگان داریم؟
What is the Wifi password?
رمز عبور وای فای چنده؟
What time is check in/out?
ساعت تحویل و تخلیه اتاق چه زمانی است؟
Are there good restaurants around?
آیا رستوران های خوبی این اطراف هست؟
موقع گشت و گذار در شهر
اگر می‌خواهید از سفر خود لذت ببرید، بهترین راه این است که زمان کافی برای گشت و گذار داشته باشید. ابتدا برنامه ریزی کنید و مکان‌های مختلفی که می‌خواهید ببینید را پیدا کنید. با استفاده از نقشه‌ها و راهنمایان محلی، به مقصد خود بروید و از جاذبه‌های توریستی لذت ببرید.
بهتر است قبل از سفر، تحقیقات کافی درباره مکان‌های مورد علاقه و فعالیت‌هایی که می‌خواهید انجام دهید، داشته باشید. همچنین، حتما اطمینان حاصل کنید که از جریانات ترافیک و کنجکاوی های خود اطراف خود بپرهیزید.
همچنین، سعی کنید برنامه‌ی خود را به گونه‌ای طراحی کنید که زمان کافی برای استراحت و خورد و خوراک در نظر بگیرید؛ این کار باعث می‌شود شما از سفر خود لذت بیشتری ببرید.
Could you please take a picture?
لطف می کنید از ما عکس بگیرید؟
Where is the grocery store / supermarket?
خواربارفروشی / سوپر مارکت کجاست؟
Where is the best cafe / restaurant ?
بهترین کافه کجاست؟
Do you have a discount?
آیا تخفیف هم دارید؟
How can I go to ____?
چطور می توانم به ____ برم؟
Where are the restrooms / toilets?
سرویس های بهداشتی کجا هستند؟
Where is the best place to eat street food?
بهترین مکان برای خوردن غذای خیابانی کجاست؟ ( اسم غذای محلی مورد نظرتان را بگویید ).
At the Restaurant
در رستوران
1. انتخاب رستوران‌های محلی: در سفر بهتر است رستوران‌هایی که توسط محلی‌ها پیشنهاد شده‌اند را انتخاب کنید، زیرا آنها تجربه بیشتری در مورد غذاها و محیط رستوران ها دارند.
2. بررسی منو: قبل از رفتن به رستوران، بهتر است منوی آن را مطالعه کنید تا مطمئن شوید که غذاهایی که دوست دارید در منو وجود دارند.
3. بررسی نظافت: حتماً قبل از سفر به رستوران، بررسی کنید که محیط و نظافت رستوران به درستی حفظ شده است.
4. بررسی قیمت: قبل از رفتن به رستوران، بهتر است هزینه غذا و سرویس را بررسی کنید تا بتوانید هزینه را در ابتدا تخمین بزنید و هنگام صدور صورتحساب مشکلی پیش نیاید.
5. احترام به فرهنگ محلی: در سفر به کشورهای دیگر، غذاهای متفاوتی را میتوانید تجربه کنید، به منظور احترام به فرهنگ محلی، پیشنهاد میکنم که غذای خاص و محلی را انتخاب کنید.
6. رزرو رستوران های شلوغ از قبل
Table for _____ please.
میز برای _____ نفر لطفا.
I would like to order ________.
می خواهم _______ سفارش بدم.
May I have a menu please?
ممکن است منو را داشته باشم؟
Water please!
آب لطفا.
What are the specials?
غذای مخصوصتون چیه؟
What are your recommendations?
پیشنهاد خود شما چیست؟
May I see the dessert menu?
آیا می توانم منو دسر را ببینم؟
May I have a to-go bag?
امکان دارد یک ظرف برای بردن غذا به من بدهید؟
Role Play
Customer: Does the hamburger have pickles in it?
آیا همبرگر دارای خیارشور است؟
Staff: Yes, just a few slices.
بله فقط چند تکه.
Customer: Then could you make it without pickles?
ممکن است آن را بدون خیارشور بیاورید.
Staff: Sure. anything else?
چیز دیگری نیار دارید؟
Customer: I’d like a cappuccino with extra foam.
یک کاپو چینو با کف بیشتر لطف کنید.
Staff: All right.
بسیار خب.
تاکسی گرفتن کنار خیابان ( Taking a Taxi )
بله، بدون شک اگر شما می‌خواهید تاکسی بگیرید، بهتر است که در منطقه ای که خیابان هستید، به دنبال یک نشان تاکسی بگردید. زمانیکه یک تاکسی مشاهده می‌کنید، یک دست تکان دهید تا راننده بفهمد که شما به دنبال یک تاکسی هستید. همچنین میتوانید با استفاده از اپلیکیشن‌های تاکسی، مانند اوبر، اسنپ و تپسی، تاکسی بگیرید. این اپلیکیشن‌ها به شما این امکان را می‌دهند که یک تاکسی با امکانات مورد نظر (نوع خودرو، قیمت، ورودی، GPS و غیر) بیابید.
Could you take me to (place)?
می توانید من رو به (محل) ببرید؟
How much will that cost?
هزینه اش چقدر میشه؟
Do you have a taximeter?
از تاکسی متر استفاده می کنید؟
I’m really in a hurry.
من واقعا عجله دارم .
Keep the change.
الباقی برای شما.
برای خرید کردن در سفر
برای خرید کردن در سفر، میتوانید از روش‌های مختلفی استفاده کنید. قبل از سفر، بهتر است برای خود لیستی از اقلامی که قصد دارید خرید کنید تهیه کرده و هزینه آنها را نیز برآورد کنید. در صورتی که قصد خرید هدایایی برای خانواده و دوستان دارید، بهتر است از قبل مشخص کنید که این هدایا چیستند و در کدام فروشگاه‌ها میتوانید آنها را تهیه کنید.
همچنین، بهتر است قبل از خرید، قیمت‌ها را مقایسه کنید و به دنبال تخفیف‌ها و پیشنهادهای ویژه باشید. همچنین میتوانید از خرید اینترنتی استفاده کنید و محصولات را به آدرس هتل یا محل اقامتی که در آنجا اقامت خواهید کرد، تحویل بگیرید. همچنین قبل از خرید، از قیمت‌ها و نوع کالاهای قابل تهیه در محل سفر خود آگاهی داشته باشید. در صورت امکان، بهتر است کالاهایی را که در محل سفر قابل تهیه هستند، خریداری کنید تا بتوانید از ارزان‌ترین گزینه‌ها استفاده کنید.
Do you take cash or card?
پول نقد می گیرید یا کارت اعتباری؟
You have a bigger/smaller size?
سایز بزرگتر/ کوچکتر دارید؟
May I have a receipt?
امکان دارد به من رسید بدهید؟
When do you open / close?
چه زمانی باز می کنید/ می بندید؟
Is this on sale?
این (لباس/ کالا) در حراجه؟
How much?
قیمتش چنده؟
Can I return?
میتوانم برگردانمش؟
Asking Direction
پرسیدن آدرس در خیابان
یکی از موضوعاتی که ممکن است در سفر برای همه اتفاق بیافتد گم شدن یا آدرس پرسیدن است. با هم چند گفتگو در این مورد را بررسی کنیم تا به سادگی مشکل را برطرف کنیم.
Tourist: Excuse me. Where is the nearest bus station?
توریست: عذر خواهی می کنم. نزدیک ترین ایستگاه انوبوس کجا است؟
Passerby: Go straight for 300 meters. Then you will see it on your right.
عابر پیاده: 300 متر مستقیم برید. بعد شما آن را دست راست خواهید دید.
Tourist: Oh, I see. Thank you.
توریست: اوه، بله فهمیدم. متشکرم.
Passerby: No problem.
عابر پیاده: مشکلی نیست.
Role play 2
Tourist: Excuse me. Where is Mike street?
Passerby: Take the first right. Then you will see it on your right.
Tourist: Oh, I see. Thank you.
Passerby: My pleasure.
Role play 3
Tourist: Excuse me. Where is the nearest ATM?
Passerby: Go straight for 100 meters and turn left.
Tourist: Oh, I see. Thank you.
Passerby: Sure.
Emergencies
بیان مشکلات و فوریت ها
هر سفری ممکن است با مشکلات و نیازهای فوری همراه باشد. برخی از این مشکلات و فوریت ها عبارتند از:
1. خراب شدن خودرو: در صورتی که خودروی شما در سفر خراب شود، می بایست به سرعت به خدمات خودرویی دسترسی پیدا کنید.
2. اشکال در حمل و نقل عمومی: اگر در سفر از حمل و نقل عمومی استفاده می کنید، ممکن است با تأخیر یا لغو سفر، یا حتی با نیاز به جایگزینی حمل و نقل مواجه شوید.
3. نیاز به خدمات پزشکی: اگر زمانی که در سفر هستید به پزشکی نیاز داشتید، باید به اورژانس نزدیک ترین بیمارستان مراجعه کنید.
4. از دست دادن مال: در صورتی که مالی از دست بدهید، می بایست به پلیسی که در منطقه حضور دارد، اعلامیه دهید.
5. نیاز به اضطراری: در صورتی که به اضطراری نیاز دارید، نزدیک ترین خدمات اضطراری را پیدا کنید، به شرکت بیمه خود رجوع کرده و راهنمایی و کمک ویژه ای دریافت کنید.
به عبارات زیر توجه کنید.
Help me please.
لطفا به من کمک کنید (اگر با مشکل جدی و مهمی روبرو شدید، با فریاد زدن این جمله می توانید توجه دیگران را جلب کنید)
My passport was stolen.
پاسپورت من به سرقت رفته است
My money was stolen.
پولهای من دزدیده شد.
Call for the police.
به پلیس زنگ بزنید.
I’m hurt!
من صدمه دیدم.
Call an ambulance.
آمبولانس خبر کنید.
I am allergic to _______ .
من به _______ حساسیت دارم . (مهم است که یاد بگیرید چطور محدودیت های رژیم غذایی تان را به افرادی که غذای شما را آماده می کنند اطلاع بدهید. حتما یاد بگیرید که چیزهایی که به آن حساسیت و آلرژی دارید را بیان کنید و اگر برایتان سخت است، بهتر است که محدودیت های غذایی تان را روی کاغذ به زبان آن کشور بنویسید و در اختیارشان .بگذارید)
نتیجه گیری
در پایان، یادگیری زبان انگلیسی برای گردشگری تصمیم عاقلانه ای برای هر کسی است که به دنبال کشف جهان و برقراری ارتباط موثر با مردم از فرهنگ های مختلف است. با بهبود مهارت های زبان انگلیسی خود، می توانید تجربیات سفر خود را افزایش دهید، دوستی ها و ارتباطات جدید ایجاد کنید و دانش خود را در مورد کشورها و فرهنگ های مختلف گسترش دهید.
منابع زیادی برای کمک به فرآیند یادگیری زبان انگلیسی وجود دارد، از جمله آموزشگاه های زبان، دوره های آنلاین و برنامه های تبادل زبان.
با گذشت زمان، فداکاری و تمرین، هر کسی می‌تواند مهارت انگلیسی خود را بهبود بخشد و از مزایای برقراری ارتباط با مردم از سراسر جهان لذت ببرد. پس اولین قدم را بردارید و از همین امروز سفر زبان انگلیسی خود را آغاز کنید!
جهت تهیه فیلم های آموزشی زبان انگلیسی در سفر و بخش های مختلف آن به فروشگاه سایت مراجعه کنید.
وای استاد چقدر این مقاله جامع و کامل و البته کاربردی بود👏خسته نباشید🌹
مرسی از لطف شما خوشحالمون کردی
سلام خسته نباشید
برای یادگیری زبان انگلیسی (مکالمه)
کتاب لغات و مکالمه انگلیسی در سفرو بگیرم
یا شروع با کتاب دیگه ایی باید باشه لطف کنید بهم بگید ممنون
سلام دوست گرامی این کتاب برای هر سطحی قابل استفاده است و از خواندن آن با حجم کم لذت خواهید برد.
مفید بود مرسی
سلامت باشید
بسیار ساده و کاربردی بود مرسی
خوشحالیم مفید بوده براتون
سلام استاد من فیلم آموزشی معرفی کردن رو خریدم و دیدم بسیار عالی و ساده بیان کردید و اعتماد به نفسم برای یادگیری بالا رفته. تشکر
از دیدن شما بسیار خرسند شدیم و همینطور با انگیزه ادامه دهید تا به خوبی صحبت کنید.